04. Pedindo informações

Você poderia me ajudar, por favor?
Could you help me, please?

Com licença, eu gostaria de saber…
Excuse me, I’d like to know…
Que horas são?
What time is it?
Onde fica o banheiro?
Where is the toilet (restroom, bathroom)?
Como isso funciona?
How does it work?
Por favor, você poderia me mostrar
Please, could you show me
Como usar esta máquina?
How to use this machine?
Com licença, Onde fica o …?
Excuse me. Where is the ….
Com licença, você poderia me dizer onde é
Excuse me, could you tell me where is…

Qual é a melhor maneira de chegar a…
What’s the best way to get to…

Como posso chegar a …
How can I get to…

Fica sete quarteirões ao norte
It’s seven blocks north
Fica à direita / esquerda

It’s on the right / left

É perto do / da
It’s near to

Fica ao lado de / junto do(a)…
It’s next to


Não fica longe da / do
It’s not far from

Em frente a (do outro lado da rua)
Across from

Em frente de
In front of
Entre
Between
No centro da cidade
Downtown
Na esquina
On the corner
Siga direto em frente
Go straight ahead

Vire à direita/esquerda no semáforo
Turn right/left at the traffic light

Caminhe até a esquina
Walk to the corner

Faça uma curva à esquerda/direita
Make a left/right turn


Ande por dois quarteirões
Walk for two blocks
De metrô/ ônibus / taxi / a pé
By bus / by subway / by taxi / on foot

Shopping center

Shopping Mall

Padaria

Bakery

Cinema

Movie Theater
Banca de Jornal
News stand
Restaurante
Restaurant

Ponto de ônibus

Bus station

Igreja

Church

Hospital

Hospital
Livraria
Bookstore

Parque

Park
Escola
School
Museu
Museum
Aeroporto
Airport